Unga Klara medverkar i Bokmässan 2025 med ett flertal programpunkter. Se schema nedan! För biljetter hänvisar vi till Bokmässans hemsida.

Vad gör en pjäs till en pjäs? (seminarium)
Fredag 26 september 15:00-15:20

Vad krävs egentligen av en pjästext för att den ska fungera på scen? Vad krävs för att den ska tåla att möta ett helt team av människor – dramaturg, regissör, scenograf och skådespelare – i teaterns kollektiva arbetsprocess? Hur kan en pjästext utvecklas i dessa möten, men ändå behålla sin kärna? Och vad skiljer egentligen den dramatiska texten från prosa, lyrik och filmmanus?

Dessa frågor och fler därtill diskuteras i ett samtal mellan dramaturgerna Kristina Ros från Backa Teater och Erik Uddenberg från Unga Klara.

Medverkande: Erik Uddenberg (Unga Klara), Kristina Ros
Språk: Svenska
Arrangör: Backa Teater, Unga Klara

Gudarnas väktare! Samtale mellom Unga Klara og Unge Viken (seminarium)
Fredag 26 september 18:00-18:20

Vad händer när barn från hela världen blir hörda – och deras berättelser blir teater?

I detta samtal möts dramaturgen Erik Uddenberg (Unga Klara) och de konstnärliga ledarna Gustav Deinoff (Unga Klara) och Kari Ramnefjell (Unge Viken Teater) för att prata om det internationella projektet Gudarnas väktare!, vilket resulterade i en föreställning baserad på intervjuer med barn från 11 länder.

Föreställningen kommer att visas år 2025 på lokala språk, i alla deltagande länder. Samtalet ger inblick i process, samarbete och hur teater kan lyfta barns perspektiv över gränser.

Medverkande: Kari Ramnefjell, Gustav Deinoff (Unga Klara), Erik Uddenberg (Unga Klara)
Språk: Svenska
Arrangör: Dramatikkens hus

Den (o)heliga texten (seminarium)
Lördag 27 september 16:00-16:45

Hur närmar man sig som regissör en främmande text? Var börjar regiarbetet om man sätter upp sin egen text? Hur överför man texten till scenen – vad får man, och vad kan man göra med den i ett annat medium, är texten helig? Frida Röhl, konstnärlig ledare för Folkteatern i Göteborg, samtalar här med några av norra Europas mest spännande regissörer – Farnaz Arbabi (Sverige), Johan Elm (Estland), Leea Klemola (Finland) och Nina Wester (Norge) – om mötet mellan olika konstnärliga roller, om varierande textuppfattningar och traditioner.

Programledare: Frida Röhl
Medverkande: Nina Wester, Johan Elm, Farnaz Arbabi (Unga Klara), Leea Klemola
Språk: Engelska och svenska 
Arrangör: Colombine Teaterförlag och Folkteatern i Göteborg

Gudarnas Väktare (föreställning)

söndag 28 september 12:00-13:00

Vuxna är som gudar ibland. Med krafter. De skyddar dig. De är världens snällaste. De har nyckeln till din framtid. Ibland är de farliga. Du vet det. Men det de inte vet är din kraft. Att du kan se rakt igenom dem.

Gudarnas Väktare är en föreställning om det som förenar barn över hela världen: att leva i en värld styrd av vuxna. Den har skapats från intervjuer med barn och vuxna i elva olika länder i fem världsdelar och kommer under 2025 att framföras i alla dessa länder på deras egna språk. Här spelar Rita Lemivaara och Yohannes Frezgi föreställningen på svenska, skriven av Erik Uddenberg och i regi av Gustav Deinoff. Rekommenderad från 9 år.

Medverkande: Rita Lemivaara och Yohannes Frezgi
Språk: Svenska
Arrangör: Unga Klara

Addressing psychological disorders in youth drama (seminarium)
söndag 28 september 13:30-13:50

A talk between Reeli Reinaus, a folklorist, playwright, and writer best known for her children’s and young adult fiction, andErik Uddenberg, a playwright and the Dramaturg of Unga Klara. Their discussion focuses on how to reach young people, help them feel seen, and enable them to notice and care through drama. What is the role and responsibility of theater? How can drama techniques be used to address complex matters of one’s mind?

Medverkande: Reeli Reinaus och Erik Uddenberg (Unga Klara)
Språk: Engelska
Arrangör: Estonian Theatre Agency